https://masblo.fem.jp/archives/3381 Malmö〈スウェーデン〉→ Göttingen〈ドイツ〉→ 日本での生活 Tue, 19 May 2020 00:57:16 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.0.38 https://masblo.fem.jp/archives/3381#comment-280 Thu, 04 Apr 2013 23:39:52 +0000 http://masblo.fem.jp/?p=3381#comment-280 絵を描いた卵の用途はよくわからないのですが、もしかしたら飾るだけなのかもしれません。仮装した魔女が近所に配る（？）のは『絵』と言っていたような気がします。ただしそれができるのは子どもだけなので、大人だと通報されるかも（笑）
そういえば、イースターバニーはほとんど見掛けないんですよ。圧倒的に卵、ひよこ、ニワトリ、魔女が多いです。
本物のウサギは、ここのところ雪も溶けたせいか、たまーに見掛けますよ！

]]> https://masblo.fem.jp/archives/3381#comment-279 Thu, 04 Apr 2013 22:03:31 +0000 http://masblo.fem.jp/?p=3381#comment-279 卵に絵を描いて近所に売り歩いたり（ちょっと違う？）するんですね♪
ますぶろさんなら荒稼ぎできるかも(^_-)
イースターといえば卵のほかにイースターバニーを思いうかべるのですが、スウェーデンにもイースターバニーいますか？

]]> https://masblo.fem.jp/archives/3381#comment-272 Wed, 03 Apr 2013 09:51:14 +0000 http://masblo.fem.jp/?p=3381#comment-272 確かに、お盆には『復活』してきますね（笑）！　そこまでは考えつきませんでした。
こちらはイースターから春、と決まっていたかのように快晴の日が続いています。でも暖かさが追いつくのはこれからで、先日桜の並木を見つけましたが、まだ咲いていませんでした。
そういえば何人かのスウェーデン人が、日本のお花見のことを知っていて驚きましたよ。

]]> https://masblo.fem.jp/archives/3381#comment-269 Wed, 03 Apr 2013 04:23:45 +0000 http://masblo.fem.jp/?p=3381#comment-269 イースター≒お盆、なるほどね。日本のお盆も先祖の霊が「復活」してくるんでしたっけ。卵ではないですが、キュウリとかナスのお供え物をします。あのイースターの羽飾りも、日本のお正月や桃の節句の餅花を連想しました。人間の考えることはよく似ているのですね。
播州はいま櫻の見頃です。そちらも春めいてきましたか。

]]>